4-26-17 Boil Water Rescind Notice

The Public Works Director is declaring

BOIL WATER RESCIND NOTICE

Between the following:

Breckenridge Avenue and Parks Street / Dyer and 4th Street

City of Breckenridge, Texas

Effective 4/26/17

On April 20, 2017, the Texas Commission on Environmental Quality (TCEQ) required the City of Breckenridge to issue a Boil Water Notice (BWN) to inform our customers that due to conditions in the water system which have occurred – during replacement of the water main in the area near the High School, water from our system must be boiled prior to consumption.

Our system has taken the necessary corrective actions to restore adequate pressure, disinfectant levels, and/or bacteriological quality and has provided TCEQ with testing results that indicate that the water no longer requires boiling.

If you have questions regarding this matter, you may contact the Water Office at 254-559-8287.

    

El Director de Obras Públicas está declarando

AGUA HERVIDA RESCIND AVISO

Entre los siguientes:
Breckenridge Avenue y Parks Street /
Dyer y la cuarta calle
Ciudad de Breckenridge, Texas

Efectivo 26/4/17

El 20 de abril de 2017, la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ, por sus siglas en inglés) exigió a la Ciudad de Breckenridge que emitiera un aviso de agua hirviendo (BWN) para informar a nuestros clientes que debido a las condiciones del sistema de agua que ocurrieron durante el reemplazo del agua Principal en el área cerca de la Escuela Secundaria, el agua de nuestro sistema debe ser hervida antes de su consumo.

Nuestro sistema ha tomado las acciones correctivas necesarias para restablecer la presión adecuada, los niveles de desinfectante y / o la calidad bacteriológica y ha proporcionado TCEQ con resultados de pruebas que indican que el agua ya no requiere hervir.

Si tiene preguntas sobre este asunto, puede comunicarse con la Oficina de Agua al 254-559-8287.

 

Catagory: